Единственная статья в разделе Winroute

Здесь можно задать вопросы связанные с работой сайта и форума проекта NetworkDoc.Ru

Модератор: Модераторы

Новый участник
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 16 сен 2004, 20:18
Откуда: Орел

Сообщение Zorro » 22 апр 2005, 23:03

В общем как бы сказать..., немножко позорная она, согласитесь?

Есть отличный (не машинный, в отличие от этой статьи) полный перевод мануала Kerio Winroute Firewall 6.х здесь: _http://www.kerio-rus.narod.ru/KWF6.chm
Как насчет заменить?

Администратор
Сообщения: 3444
Зарегистрирован: 19 дек 2003, 13:36
Откуда: Москва

Сообщение domovoy » 23 апр 2005, 13:00

Ну этот превод причем что то мне говрит что в оригинале имеется и тут
http://www.internetaccessmonitor.com/ru ... /winroute/
но если я прав то для публикации нужно будет договариваться с авторами перевода.
А в общем согласен заменить стоит.
Правильно заданный вопрос - это уже половина ответа.

Новый участник
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 16 сен 2004, 20:18
Откуда: Орел

Сообщение Zorro » 23 апр 2005, 13:36

Ну да, это тоже оно.
А вот кто авторы перевода непонятно. Обычно переводчики не стесняются о себе информацию добавить. А ни там, ни там ничего нет...

Вернуться в Вопросы по сайту и форуму

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1